A China que conhecemos é, em grande medida, uma China construída por outros. Neste ensaio, argumento que as duas imagens dominantes do país, a produzida pelos centros de poder ocidentais e a narrativa oficial de Beijing, são insuficientes para quem precisa compreender a China a partir de fora dessas duas órbitas. A terceira China é uma mudança de posição observacional: a China vista pelo resto do mundo, e em especial pelo Sul Global e pelo mundo lusófono.

[Leia o artigo completo na Observa China 观中国 >](https://www.observachina.org/articles/a-construcao-da-terceira-china)

As imagens dominantes da China, a produzida pelos centros de poder ocidentais e a narrativa oficial de Beijing, são insuficientes para quem precisa compreender o país fora dessas duas órbitas. A terceira China é uma mudança de posição observacional.

Opinião

Two airplanes parked on the tarmac at an airport.

Declan Sun

Rede independente dedicada ao debate qualificado e ao estudo da China no mundo lusófono. Co-fundada em 2020 e dirigida institucionalmente por cinco anos, reúne profissionais, pesquisadores e estudantes com interesse nos estudos chineses.

A Construção da Terceira China